Is your job limiting your career growth? Recognize these 5 red flags, from a lack of new skills to being left out of key meetings, and learn how to get back on track.