A visit to Algiers by French Interior Minister Laurent Nuñez marks a cautious attempt by Paris and Algiers to reset ties, with key disputes still hanging over the relationship.