Thousands of animals are being stuffed into toys and electrical goods by criminals cashing in on the market for rare pets.