The iPad's Dock offers a convenient spot to house your favorite and recently-used apps. Here's how to customize and use the Dock to fit your needs.