AI’s presence in court filings seems to only be gaining traction. According to data from legal analyst Damien Charlotin, parties are increasingly using the technology to bolster their cases.