Embedded payments have moved decisively beyond their early role as a bolt-on feature for software platforms and are now foundational to how merchants operate, according to panelists who spoke Thursday ...