Netflix’s “Stranger Things” finale made a huge splash in theaters over New Year’s Eve and New Year’s Day, generating more than $25 million in concession sales alone, according to Deadline. AMC ...