Mostly Opera has a winner on its hands with its next production, given the region’s Eastern European cultural influences. The local opera company presents “Sounds of Eastern Europe” on Saturday, April ...