All video game remakes should strive to be as faithful as possible to the original they're inspired by, but only so many have been better than them.

Forbes contributors publish independent expert analyses and insights. Ollie Barder covers Japanese pop-culture and gaming from Tokyo. Following the release of Dragon Quest III HD-2D Remake, which was ...