A new Web site gives users instant access to teacher-contract data in the nation’s 50 largest school districts, but teachers’ unions are warning against taking some of the information at face value.

Revisiting a decade-old contentious issue, the Legislative Analyst’s Office is urging the Legislature to create a teacher database that would help lawmakers address a projected teacher shortage. A new ...