From Egypt's McFalafel to Thailand's Samurai Pork Burger, McDonald's has never been shy about tailoring its menu to local tastes. But the fast-food giant's latest Canadian creation might be its most ...