Android Auto disconnects are usually solvable once you isolate wired vs wireless. Start with cable/port checks for wired issues, rebuild pairing for wireless issues, and ensure battery optimization ...
Users in the Android Auto world have gotten used to all kinds of problems, as the app regularly hits issues that make it impossible to enjoy a seamless and reliable ...